no more การใช้

• นั้นรีบไปตอนนี้เลย สตอร์ม ชาโดว์ ห้ามพลาดเด็ดขาด
  I'm sending you now, Storm Shadow. No more mistakes.
• ไม่แกล้งใคร ไม่แบล็กเมล์ หรือทำร้ายใครแล้ว ปีนี้
  No more bullying, blackmail or assault this year.
• โอ้ นั่นหมายถึง ทำไมเขาไม่ได้ทำงาน แถวนี้อีกแล้ว
  Well, that explains why he's not working around here no more.
• ตอนนี้ฉันว่าฉันยีงไม่ค่อยเข้าใจอะไรเท่าไหร่เลย
  How can there be no more. You still have a son.
• ไม่มีการปล้นชิง พวกร่อนเร่ การโจมจี และการข่มขืน
  No more reaving, roving, raiding, or raping.
• ได้ยิน เรื่องไม่ห้ามการมีความสัมพันธ์ในที่ทำงาน
  Oh, yeah. No more sanctions on office relationships.
• เพราะฉะนั้นเจ้าต้องรับมันไป ข้าไม่ขอฟังคำทัดทาน
  So you'll take it. I'll hear no more about it.
• เราไม่ต้องการผู้พิทักษ์ เพราะไม่มีอาชญากรรมแล้ว
  We don't need a vigilante crime fighter now that there's no more crime.
• ไม่มีแต่ แค่ไปจากฟิโอน่าและไอ้ก้นของเธอเพื่อฉัน
  No more "buts. " You just leave Fiona and her big butt to me.
• ข้าไม่ยินดีที่จะพูด และข้านั้นก็ได้พูดไปมากแล้ว
  I was unwilling to speak and I will say no more now!
• จะไม่ทะเลาะแล้ว เครียดๆแล้วมันจะแย่กับลูกของฉัน
  No more fighting. All this stress is bad for my baby.
• กูบอกไรให้อย่าง ถึงมึงทำนะ มึงไม่รู้จักกูอีกเลย
  I'll tell you what. You do that, you don't know me shit no more.
• เราไม่มีอะไรมากไปกว่ากำมือ ของนักสู้ เราจะวินาศ!
  We have no more than a handful of fighters. We will be annihilated!
• ได้โปรด มองซิเออร์แคนดี้ ผมทำอีกต่อไปไม่ได้แล้ว
  Please, Monsieur Candie, I ain't got it in me no more.
• ไม่ต้องไปส่งใครแล้วคืนนี้ เพื่อน นายทำได้ยอดเลย
  Z: No more deliveries tonight, man. You !
• ทุกคน ถ้าพบการขัดขืน อย่าใช้กำลังจนเกินกว่าเหตุ
  Men, should you meet resistance you use no more force than is necessary to prevail.
• มันไม่ยากแล้ว ถ้าอยากออก ก็แค่จ่ายเงินมานิดหน่อย
  Little suzy sona ain't playing so hard to get no more. She has her price.
• โอเค ผมเดาว่าเนื่องจาก โทรศัพท์ที่คุณโทรมีสัญญาณ
  Okay. My guess is that since you're able to get a cell signal... you're no more than a few feet underground.
• พวกเขาไม่ได้ดุร้าย ไปกว่า หมีที่กำลังหิวตัวหนึ่ง
  They're no more monsters than a hungry bear.
• พูดกับเธอ เดี๋ยวนี้ ไม่งั้นฉันจะไมมีเซ็กส์กับคุณ
  Talk to her right now, or no more sex for you.